Bảng tra cứu tên riêng nước ngoài

STT|PHIÊN ÂM|TÊN RIÊNG NƯỚC NGOÀI|BÀI|TRANG
1|Ác-gốt|Argos|4|102
2|Ác-tê-mít|Artemis|4|101
3|A-ga-mem-nông|Agamemnon|4|99
4|A-ga-xti-a|Agaxtia|4|122
5|A-giắc|Ajax|4|101, 103
6|A-ké-en|Achaean|4|99, 100, 102
7|A-khin|Achilles|4|99, 100,103,...
8|An-đrê Gít-đơ|André Gide|3|84
9|Ăng-đrô-giê|Androgeus|1|40
10|Ăng-đrô-mác|Andromache|4|99, 100, 102,...
11|A-nhi|Agni|4|124
12|An-na Ka-rê-ni-na|Anna Karenina|3|83
13|A-ri-an|Ariadne|1|41
14|A-ten|Athens|1|38, 39, 41,...
15|A-tê-na|Athena|1|38, 41, 99,...
16|A-tơ-rê|Atreus|4|101
17|A-xchi-a-nắc|Astyanax|4|100, 102
18|Ban-căng|Balkan|1|38
19|Bha-ra-ta|Bharata|4|123
20|Bô-va-ry|Bovary|3|83
21|Bra-ma|Brahma|4|124
22|Bri-dê-ít|Briseis|4|99
23|Các Phờ-ri-đơ-rích Đê-clơ|Karl Friedrich Deckler|4|102
24|Cam-pu-chia|Campuchia|4|113, 114
25|Cô-ba-y-a-si Ít-sa|Kobayashi Issa|2|46, 58
26|Cơ-rét|Crete|1|39, 40, 41
27|Crô-nốt|Cronos|4|102
28|Dớt|Zeus|4|99, 101, 102,...
29|Đê-can|Deccan|4|123
30|Đê-đan|Daedalus|1|40,41
31|Đê-la|Della|1|30,31
32|Đi-ô-ni-dô-xơ|Dionysus|1|41
33|Ê-đi Ha-min-ton|Edith Hamilton|1|38,42
34|Ê-ê-xi-ông|Eetion|4|100, 101
35|E-giê|Aegeus|1|38, 39, 41,...
36|E-rô-pô-lít|Aeropolis|1|41
37|Ét-mông Gia-bét|Edmond Jabès|3|84
38|Gia-dông|Jason|1|39
39|Gia-na-ka|Janaka|4|121, 123
40|Gia-na-ki|Janaki|4|121, 122, 123,...
41|Giô-han Vôn-gang von Gớt|Johann Wolfgang von Goethe|3|84
42|Gim|Jim|1|30,31
43|Guy-xta-vơ Phlô-be|Gustave Flaubert|3|83
44|Ha-đét|Hades|4|103
45|hai-cư|haiku|2|45,56
46|Ha-nu-man|Hanuman|4|114, 115, 123,...
47|Héc-to|Hector|4|99, 100, 102,...
48|Hê-cu-ba|Hecuba|4|102
49|Hê-ra-cờ-lét|Heracles|1|39
50|Hi-pê-rê|Hypereia|4|102
51|Hô-me-rơ|Hómèros|4|99, 103, 104,...
52|I-đô-mê-nê|Idomeneus|4|101
53|I-li-át|Iliad|4|98, 99, 103,...
54|I-li-ông|Ilion|4|100, 102, 103
55|I-xra-en|Israel|1|38
56|In-đô-nê-xi-a|Indonesia|4|114
57|In-van|Ilvala|4|122
58|Ki-li-kiêng|Cilician|4|100, 101
59|Lắc-ma-na|Laksmana|4|123, 124
60|Lan-ka|Lanka|4|122
61|Lép Ni-cô-lai-ê-vích Tôn-xtôi|Lev Nikolayevich Tolstoy|3|83
62|Ma-đam E-loi|Madame Eloise|1|31
63|Ma-ha-bha-ra-ta|Mahabharata|4|98, 113
64|Ma-lai-xi-a|Malaysia|4|114
65|Mát-chư-ô Ba-sô|Matsuo Basho|2|46
66|Mát-xcơ-va|Moskva|4|104
67|Mê-đê|Medea|1|39
68|Mét-xê-ít|Messeis|4|102
69|Mi-kha-in Ga-xpa-rơv|Mikhail Gasparov|4|104
70|Mi-nô-tơ|Minotaur|1|40,41
71|Mi-nô-xơ|Minos|1|39, 40, 41
72|Nanh-phơ|Nymphe|4|101
73|Na-xô-xơ|Naxos|1|41
74|Niu Oóc|New York|1|30
75|Nô-ben|Nobel|3|84
76|O. Hen-ry|O. Henry|1|30
77|Ô-đi-xê|Odyssey|4|98, 103
78|Pa-blô Ru-ít Pi-cát-xô|Pablo Ruiz Picasso|3|84
79|Pa-đi-pha-ê|Pasiphaë|1|40
80|Pa-ri|Paris|3|84
81|Pa-tơ-rô-clo|Patroclus|4|103
82|Pê-lê|Peleus|4|101
83|Pê-lô-pôn-nét|Peloponnese|4|101, 102
84|Phao-xtơ|Faust|3|84
85|Phéc-năng-đô Pét-xoa|Fernando Pessoa|3|84
86|Phu-gi|Fuji|2|45,46
87|Phư-cư-ma-xư-y-a Chi-y-ô|Fukumasuya Chiyo|2|45, 46, 59
88|Pla-cốt|Placos|4|100, 101
89|Pô-de-i-đông|Poseidon|1|40
90|Pôn Va-lê-ri|Paul Valéry|3|82
91|Pri-am|Priam|4|102, 104
92|Pri-thi-vi|Prithvi|4|121
93|Ra-bin-dra-nát Ta-go|Rabindranath Tagore|3|84
94|Rắc-sa-xa|Rakshasa|4|122, 124
95|Ra-ma|Rama|4|114, 121, 124,...
96|Ra-ma-ya-na|Ramayana|4|98, 113, 115,...
97|Ra-va-na|Ravana|4|115, 122, 123
98|Te-bo|Thebes|1|42, 100, 101
99|Tê-dê|Theseus|1|38, 39, 41,...
100|Thê-ti-xơ|Thetis|4|99
101|Ti-đê|Tydeus|4|101
102|To-roa|Troy|4|99, 100, 103,...
103|Uy-li-am Sếch-xpia|William Shakespeare|4|115
104|Va-na-ra|Vanara|4|123, 124
105|Van-mi-ki|Valmiki|4|113, 115, 121
106|Va-ta-pi|Vatapi|4|122
107|Véc-te|Werther|3|84
108|Vích-to Huy-gô|Victor Hugo|3|84
109|Vi-phi-sa-na|Viphisana|4|122, 123
110|Xa-a-di Si-ra-đi|Saadi Shirazi|3|84
111|Xa-lam-bo|Salammbo|3|83
112|Xa-tru-na|Xatruna|4|123
113|Xca-măng-đri-ốt|Skamandrios|4|100
114|Xi-ta|Sita|4|115, 117, 122,...
115|Xkê|Skey|4|100, 104
116|Xu-gri-va|Sugriva|4|123