La Mã cổ đại

Khải hoàn môn thường có một vòm hoặc ba vòm, ghép bằng cột dưới những tấm xà đồ sộ, được trang trí bằng phù điêu hay tượng tròn, có khi là xe tứ mã.

Kim tự tháp (17, 38)

công trình có hình chóp, đáy vuông, thường là lăng mộ của các vua Ai Cập cổ đại.... Các kim tự tháp được xây bằng những phiến đá lớn, mỗi kim tự tháp gồm hàng triệu phiến, mỗi phiến trung bình năng 2,5 tấn,... Kích thước của tháp chứa nhiều phép tính kì diệu: lấy chu vi đáy tháp chia cho hai lấn chiếu cao sẽ được số n = 3,14; chiều cao của đáy tháp đúng bằng bản kính của hình tròn có chu vi bằng chu vi đáy của tháp,...

Lê sơ (109, 110, 112, 115, 116, 118, 120)

giai đoạn đầu của nhà Hậu Lê (1428-1789), kéo dài 100 năm, từ năm 1428 đến năm 1527.

Lê trung hưng (109, 115, 116, 117, 118, 119)

giai đoạn sau của nhà Hậu Lê (1428 – 1789), kéo dài 256 năm, từ năm 1533 đến năm 1789.

Liên ngành (12, 20, 25)

khoa học/phương pháp sử dụng cơ sở lí thuyết và phương pháp của nhiều ngành khác nhau trong quá trình nghiên cứu.

Pha-ra-ông (33, 36, 39, 47)

tiếng Ai Cập có nghĩa là “ngôi nhà vĩ đại”, ban đầu được sử dụng để chỉ cung điện hoàng gia ở Ai Cập cổ đại. Mặc dù không phải là tước hiệu chính thức, nhưng khái niệm này được sử dụng như một cái tên chung để chỉ các vị vua Ai Cập cổ đại. Người Ai Cập tin rằng các pha-ra-ông của họ là kẻ trung gian giữa các vị thần với thế giới loài người và là kẻ cai trị thần thánh, kẻ bảo vệ trật tự do các thần ban cho.

Rô-bốt (68, 70, 72)

một loại máy có thể thực hiện những công việc một cách tự động bằng sự điều khiến của máy tính hoặc các vi mạch điện tử được lập trình. Rô-bốt là một tác nhân cơ khí, nhân tạo, thường là một hệ thống cơ khí – điện tử.

Sử liệu gốc (12)

là các sử liệu cung cấp thông tin trực tiếp về sự kiện, quá trình, nhân vật lịch sử (văn bản gốc, hiện vật khảo cổ,...).

Sử liệu phái sinh (12)

là các sử liệu được tạo ra trên cơ sở sử liệu gốc (ví dụ: tuyển tập tài liệu lưu trữ liên quan đến sự kiện A, tuyển tập các bài nói và viết của nhân vật B, hiện vật phục chế từ những mảnh vỡ của một chiếc bình....).

Sử liệu thứ cấp (12)

là các sử liệu cung cấp thông tin gián tiếp về sự kiện, quá trình, nhân vật lịch sử (công trình nghiên cứu, truyện kể về nhân vật A, sự kiện B,...).

Sức mạnh mềm (29)

là cách thức đạt được những gì mình muốn bằng cách tác động tới hệ thống giá trị của người khác, làm thay đổi cách suy nghĩ của người khác và qua đó khiến người khác mong muốn chính điều mà mình mong muốn.

Thần học (56)

hệ thống những quan điểm nhằm chứng minh sự tồn tại của Thượng đế, tính chân lí của các giáo điều, nghiên cứu đạo đức tôn giáo, những quy tắc, chuẩn mực trong đời sống của giáo dân và giới tu hành do các tôn giáo quy định. Mỗi tôn giáo đều có hệ thống thần học riêng. Mọi hệ thống thần học đều chưa được khoa học chứng minh.

Thuyết tương đối (69)

lí thuyết do An-be Anh-xtanh để xướng, cho rằng sự vận động, tốc độ, khối lượng.... có tính chất tương đối chứ không phải tuyệt đối, và vật chất, không gian, thời gian phụ thuộc lẫn nhau.

Tiến Lê (108, 109, 110, 112, 114, 117, 118)

triều đại quân chủ ở Việt Nam với vị vua đầu tiên là Lê Hoàn, tồn tại từ năm 980 đến năm 1009.

Tín ngưỡng (34, 37, 50, 87, 88, 98, 101, 106, 113, 114, 115, 116, 118, 132, 133)

niềm tin của con người được thể hiện thông qua những lễ nghi gắn liền với phong tục, tập quán truyền thống để mang lại sự bình an về tinh thần cho cá nhân và cộng đồng.

Tôn giáo (11, 36, 37, 40, 41, 42, 44, 45, 50, 53, 54, 82, 83, 87, 88, 89, 97, 100, 101, 102, 104, 106, 113, 114, 115, 116, 118, 132, 133, 140)

niềm tin của con người tồn tại với hệ thống quan niệm và hoạt động bao gồm đối tượng tôn thờ, giáo lí, giáo luật, lễ nghi và tổ chức.

Trí tuệ nhân tạo (23, 24, 68, 72, 73)

trí thông minh được thể hiện bằng máy móc, trái ngược với trí thông minh tự nhiên của con người. Trí tuệ nhân tạo do con người lập trình tạo nên với mục tiêu giúp máy tính có thể tự động hoá các hành vi thông minh như con người.

Trục thời gian (timeline, 33, 67, 85, 92, 108, 110, 142)

cách thức trình bày một chuỗi các sự kiện, vấn đề theo các mốc thời gian trên một đường vẽ với nhiều hình thức thể hiện (ngang, dọc,...) giúp cho người xem hiểu được mối liên hệ giữa các sự kiện, các thời kì, giai đoạn phát triển, xu hướng phát triển... một cách lo-gích, nhanh chóng.

Văn hoá tiến Đông Sơn (94)

nền văn hoả ra đời trước và là tiền đề của văn hoá Đông Sơn.

Văn hoá tiến Óc Eo (103, 104)

nến văn hoá ra đời trước và là tiến đế cho văn hoá Óc Eo.

A-ché

Nguyên gốc: Aceh, Trang: 87

A-chi-lút

Nguyên gốc: Aeschylus, Trang: 51

A-do-téch

Nguyên gốc: Aztec, Trang: 35

A-gian-ta

Nguyên gốc: Ajanta, Trang: 42

A-gra

Nguyên gốc: Agra, Trang: 42

A-ké-an

Nguyên gốc: Akean, Trang: 49

A-lech-xan-do Gra-ham Beo

Nguyên gốc: Alexander Graham Bell, Trang: 63

A-nu-bit

Nguyên gốc: Anubis, Trang: 37

A-rập

Nguyên gốc: Arabia, Trang: 34,36,

A-rập Xê-út

Nguyên gốc: Saudi Arabia, Trang: 68

A-ri-a

Nguyên gốc: Arya, Trang: 40

A-ten

Nguyên gốc: Athen, Trang: 51,54,55, 56

A-te-na

Nguyên gốc: Athena, Trang: 52

Ac-có-po-lit

Nguyên gốc: Acropolis, Trang: 51

Ac-si-mét

Nguyên gốc: Archimedes, Trang: 52

Ai-len

Nguyên gốc: Ireland, Trang: 59

An-be Anh-xtanh

Nguyên gốc: Albert Einstein, Trang: 69

An-da-man

Nguyên gốc: Andaman, Trang: 77

An-te

Nguyên gốc: Altair, Trang: 70

Áp-pó

Nguyên gốc: Apple, Trang: 70

Ang-co Thom

Nguyên gốc: Angkor Thom, Trang: 91

Ang-co Vát

Nguyên gốc: Angkor Wat, Trang: 90,91

Ang-ghen

Nguyên gốc: Engels, Trang: 34,57

Ba-go

Nguyên gốc: Bago, Trang: 88

Ba-li

Nguyên gốc: Bali, Trang: 87

Ba-si-li-ca do Xan Mác-tin đỡ Tua

Nguyên gốc: Basillica de San Martin de Tours, Trang: 88

Ba-tan-gát

Nguyên gốc: Batangas, Trang: 88

Bai-tu-ra-man

Nguyên gốc: Baiturahman, Trang: 88

Ban-da Xê-ri Bè-ga-oan

Nguyên gốc: Bandar Seri Begawan, Trang: 77

Bàn Chiếng

Nguyên gốc: Ban Chiang, Trang: 91

Băng-la-đét

Nguyên gốc: Bangladesh, Trang: 77

Béc-lin

Nguyên gốc: Berlin, Trang: 66

Bi-ha

Nguyên gốc: Bihar, Trang: 41

Bin Gét

Nguyên gốc: Bill Gates, Trang: 70

Bô-rô-bu-dua

Nguyên gốc: Borobudur, Trang: 85,91

Bô-xtơn

Nguyên gốc: Boston, Trang: 67

Bo-minh-ham

Nguyên gốc: Bermingham, Trang: 59

Bra-man

Nguyên gốc: Brahman, Trang: 40

Bra-mi

Nguyên gốc: Brami, Trang: 41

Bru-nây

Nguyên gốc: Brunei, Trang: 76,77

Bué-lau

Nguyên gốc: Böhlau, Trang: 11

Bun-ga-ri

Nguyên gốc: Bulgari, Trang: 16

Ca-dip

Nguyên gốc: Cardiff, Trang: 59

Ca-li-da-sa

Nguyên gốc: Calidasa, Trang: 42

Cai-rô

Nguyên gốc: Cairo, Trang: 33

Cam-pu-chia

Nguyên gốc: Campuchia, Trang: 76, 77, 79,81, 87,89,90,91

Can Ben

Nguyên gốc: Karl Benz, Trang: 64

Chao Phray-a

Nguyên gốc: Chao Phraya, Trang: 77,86

Chăm-pa

Nguyên gốc: Champa, Trang: 93,99, 100, 101, 102, 103, 107

Cheng Hun Teng

Nguyên gốc: Cheng Hoon Teng, Trang: 83

Cô-ban

Nguyên gốc: Coban, Trang: 101

Cô-li-de

Nguyên gốc: Colosseum, Trang: 51

Công-xtan-ti-nút

Nguyên gốc: Constantinus, Trang: 51

Clô-đi-út Ptô-lê-mě

Nguyên gốc: Claudius Ptolemaeus, Trang: 52

Clau-xo Sơ-goát

Nguyên gốc: Klaus Schwad, Trang: 52

Crét

Nguyên gốc: Crete, Trang: 49

Cua-la Lâm-po

Nguyên gốc: Kuala Lumpur, Trang: 78

Dớt

Nguyên gốc: Zeus, Trang: 48,51

Davit

Nguyên gốc: David, Trang: 55

Đác-uyn

Nguyên gốc: Darwin, Trang: 62

Đan-tê A-li-giê-ri

Nguyên gốc: Dante Alighien, Trang: 55

Đê-các-tơ

Nguyên gốc: Descartes, Trang: 57

Đề-mô-crit

Nguyên gốc: Democritus, Trang: 53

Đê-uy Si

Nguyên gốc: Dewy Sry, Trang: 87

Đôn Ki-hô-tê

Nguyên gốc: Don Quixote, Trang: 55

Đông Timo

Nguyên gốc: Đông Timor, Trang: 76

Đô-ri-an

Nguyên gốc: Dorian, Trang: 49

Dra-vi-da

Nguyên gốc: Dravidian, Trang: 40

Đu-bai

Nguyên gốc: Dubai, Trang: 73

E-to-ru-xoa

Nguyên gốc: Etruscan, Trang: 49

Ét-mon Các-rai

Nguyên gốc: Edmund Cartwright, Trang: 60,61

Estonia

Nguyên gốc: Estonia, Trang: 17

Ét-uốt Ha-lét Ca

Nguyên gốc: Edward Hallett Carr, Trang: 7,9

Ga-li-lê

Nguyên gốc: Galileo Galilei, Trang: 56

Gác-gan-tua

Nguyên gốc: Gargantua, Trang: 55

Ghi-da

Nguyên gốc: Giza, Trang: 38

Gia-các-ta

Nguyên gốc: Jakarta, Trang: 78

Gia-va

Nguyên gốc: Java, Trang: 77

Giát-xmin

Nguyên gốc: Jasmine, Trang: 79

Giáng Phơ-răng-xoa Săm-pô-li-ông

Nguyên gốc: Jean-Francois Champollion, Trang: 38

Giác-xơn

Nguyên gốc: Jackson J. Spielvogel, Trang: 36,46

Giên-ni (Giêm Ha-gri-vo)

Nguyên gốc: Jenny (James Hargreaves), Trang: 60

Giê-su

Nguyên gốc: Jesus, Trang: 54

Giêm Oát

Nguyên gốc: James Watt, Trang: 60

Gioan Xé-bat-ti-an

Nguyên gốc: Juan Sebastian, Trang: 8

Gioóc-đa-no Bru-no

Nguyên gốc: Giordano Bruno, Trang: 56

Giô-han Mác-tin

Nguyên gốc: Johann Martin, Trang: 11

Cla-den-ni-ot

Nguyên gốc: Chladenius, Trang: 11

Giờ hồ

Nguyên gốc: Johor, Trang: 87

Gió-dep Goan

Nguyên gốc: Joseph Swan, Trang: 63

Gió-van-ni Bo-ca-xi-ô

Nguyên gốc: Giovanni Boccaccio, Trang: 55

Giòn Cay

Nguyên gốc: John Kay, Trang: 60,61

Giòn Mau-li

Nguyên gốc: John Mauchly, Trang: 70

Giòn Su-li-van

Nguyên gốc: John O'Sullivan, Trang: 70

Gul-rét

Nguyên gốc: Juliet, Trang: 55

Goan-si

Nguyên gốc: Swansea, Trang: 59

Gu-li-é-li-nổ Mác-cô-ni

Nguyên gốc: Gulielino Marconi, Trang: 64

Gup-ta

Nguyên gốc: Gupta, Trang: 40

Ha-rap-pa

Nguyên gốc: Harappa, Trang: 46

Ham-let

Nguyên gốc: Hamlet, Trang: 55

Hác-sa

Nguyên gốc: Hacsa, Trang: 40

Henri Be-se-ma

Nguyên gốc: Henry Bessemer, Trang: 62

Hen-ri Cát

Nguyên gốc: Henry Cort, Trang: 61

Henri Pho

Nguyên gốc: Henry Ford, Trang: 64

Hê-ra-clit

Nguyên gốc: Heraclitus, Trang: 53

Hê-rô-đốt

Nguyên gốc: Herodotus, Trang: 36,52

Hin-du

Nguyên gốc: Hindu, Trang: 40,42,82,87, 89, 102, 106

Hi-pô-crát

Nguyên gốc: Hippocrates, Trang: 52

Hon-da

Nguyên gốc: Honda, Trang: 71

Hô-me

Nguyên gốc: Homer, Trang: 51

Hôm Ma-li

Nguyên gốc: Hom Mali, Trang: 79

Hi-át

Nguyên gốc: Hlad, Trang: 51

In-ca

Nguyên gốc: Inca, Trang: 35

In-đô-nê-xi-a

Nguyên gốc: Indonesia, Trang: 76,77,82,85, 87,88,91

I-ra-oa-di

Nguyên gốc: Irrawaddy, Trang: 77

I-ta-li-a

Nguyên gốc: Italia, Trang: 49,55,56,63

I-ta-li-ốt

Nguyên gốc: Italios, Trang: 49

I-xra-en

Nguyên gốc: Israel, Trang: 54

I-xtan-bun

Nguyên gốc: Istanbul, Trang: 69

Ka-ma

Nguyên gốc: Kama, Trang: 101

Kha-rốt-thi

Nguyên gốc: Kharosthi, Trang: 41

Khơ-me

Nguyên gốc: Khmer, Trang: 80,89, 125

Ki-a-kpun

Nguyên gốc: Kyaikpun, Trang: 88

Krit-na Go-va-ha-na

Nguyên gốc: Krishna Govardhana, Trang: 103

La-pu-la-pu

Nguyên gốc: Lapulapu, Trang: 8

La-tinh

Nguyên gốc: Latin, Trang: 5,49,50

Lai-pxich

Nguyên gốc: Leipzig, Trang: 11

Lê-ô-na đỡ Vanh-xi

Nguyên gốc: Leonardo da Vinci, Trang: 55,58

Li-vo-pun

Nguyên gốc: Liverpool, Trang: 69

Lit

Nguyên gốc: Leeds, Trang: 59

Lô-mô-nô-xốp

Nguyên gốc: Lomonosov, Trang: 62

Lu-cré-ti-út

Nguyên gốc: Lucretius, Trang: 53

Ma-ha-bha-ra-ta

Nguyên gốc: Mahabharata, Trang: 42

Ma-ha-bo-di

Nguyên gốc: Mahabodi, Trang: 41

Ma-gu-ra

Nguyên gốc: Magura, Trang: 16

Ma-lai-xi-a

Nguyên gốc: Malaysia, Trang: 76, 77, 83

Ma-lay-ô

Nguyên gốc: Malayo, Trang: 80,104,125

Ma-lac-ca

Nguyên gốc: Malacca, Trang: 83,87

Ma-nila

Nguyên gốc: Manila, Trang: 77

Ma-ra-tông

Nguyên gốc: Maraton, Trang: 52

Ma-xê-đô-ni-a

Nguyên gốc: Macedonia, Trang: 49

Mác-tan

Nguyên gốc: Mactan, Trang: 8

Mác-xin-tốt

Nguyên gốc: Macintosh, Trang: 70

Mae Pho-sop

Nguyên gốc: Mae Phosop, Trang: 87

Mai-con Pha-ra-dây

Nguyên gốc: Michael Faraday, Trang: 63

Man-chet-xtơ

Nguyên gốc: Manchester, Trang: 59,66

Mát Dit Khay Ri At

Nguyên gốc: Mas Jid Khay Ri Yah, Trang: 132

May-a

Nguyên gốc: Maya, Trang: 35

Mang-sơ

Nguyên gốc: Manche, Trang: 59

Mem-phít

Nguyên gốc: Memphis, Trang: 38

Mê-hi-cô

Nguyên gốc: Mexico, Trang: 34

Mi-an-ma

Nguyên gốc: Myanmar, Trang: 76,77,78,80, 82,88,91

Mi-ken-lang-giơ

Nguyên gốc: Michelangelo, Trang: 55,56

Mi-lô

Nguyên gốc: Milos, Trang: 52

Mi-no-an

Nguyên gốc: Minoan, Trang: 49

Mi-quen đơ Xéc-van-téc

Nguyên gốc: Miguel de Cervantes, Trang: 55

Mô-den

Nguyên gốc: Model, Trang: 64

Mô-na Li-sa

Nguyên gốc: Mona Lisa, Trang: 55

Mô-ri-a

Nguyên gốc: Maurya, Trang: 40

Mô-xô-lút

Nguyên gốc: Mausolus, Trang: 51

Na-da-rét

Nguyên gốc: Nazareth, Trang: 54

Na-no

Nguyên gốc: Nano, Trang: 72,73

Nam-mơ

Nguyên gốc: Narmer, Trang: 36

Nang Kho sốp

Nguyên gốc: Nang Khosop, Trang: 87

Nay-pi-tô

Nguyên gốc: Naypyidaw, Trang: 77

Neo Am-strơng

Nguyên gốc: Neil Armstrong, Trang: 71

Né-phéc-ti-ti

Nguyên gốc: Nefertiti, Trang: 38

Ni-cô-la Tét-la

Nguyên gốc: Nikola Tesla, Trang: 63

Ni-cô-lai Cô-péc-ních

Nguyên gốc: Nicolaus Copernicus, Trang: 56

Nin

Nguyên gốc: Nile, Trang: 35,36

Niu-cát-xơn

Nguyên gốc: Newcastle, Trang: 59

Niu Oóc

Nguyên gốc: New York, Trang: 7,43

Niu-tơn

Nguyên gốc: Newton, Trang: 62

Not-tinh-ham

Nguyên gốc: Nottingham, Trang: 59

O-di-nít

Nguyên gốc: Osiris, Trang: 37

O-dip

Nguyên gốc: Oedipus, Trang: 51

O-ri-pít

Nguyên gốc: Euripides, Trang: 51

Pa-le-xtin

Nguyên gốc: Palestine, Trang: 36

Pa-li

Nguyên gốc: Pali, Trang: 89

Pa-na-the-nai-a

Nguyên gốc: Panathenaia, Trang: 54

Pa-pua Niu Ghi-nê

Nguyên gốc: Papua New Guinea, Trang: 77

Pa-ri

Nguyên gốc: Paris, Trang: 66

Pác-tê-nông

Nguyên gốc: Parthenon, Trang: 51

Pan-du-ran-ga

Nguyên gốc: Pangduranga, Trang: 101

Pan-ta-gru-en

Nguyên gốc: Pantagruel, Trang: 55

Pê-lô-pô-nê-da

Nguyên gốc: Peloponnese, Trang: 53

Pi-ta-go

Nguyên gốc: Pythagoras, Trang: 52,53

Pi-tơ

Nguyên gốc: Peter, Trang: 56

Pha-ra-ông

Nguyên gốc: Pharaoh, Trang: 33, 36, 39, 47

Phéc-đi-năng Ma-gien-lăng

Nguyên gốc: Ferdinand Magellan, Trang: 8

Phê-ni-xi

Nguyên gốc: Phoenicia, Trang: 37

Phi-líp-pin

Nguyên gốc: Philippinnes, Trang: 8,76,77,88

Phlo-rét

Nguyên gốc: Flores, Trang: 77

Phnôm Pênh

Nguyên gốc: Phnom Penh, Trang: 77

Pho Mô-tô

Nguyên gốc: Ford Motor, Trang: 64

Phơ-răng xoa Ra-bơ-le

Nguyên gốc: Francois Rabelais, Trang: 55

Phơ-xt Glô-ban Vi-da

Nguyên gốc: First Global Visa, Trang: 31

Phra Chon Buri

Nguyên gốc: Phra Chon Buri, Trang: 89

Phran-xi-xcô Pê-trác-ca

Nguyên gốc: Francesco Petrarca, Trang: 55

Phran-xít Bê-con

Nguyên gốc: Francis Bacon, Trang: 57

Phu-xtát

Nguyên gốc: Fustal, Trang: 33

Pla-tôn

Nguyên gốc: Plato, Trang: 53

Pli-ni-út

Nguyên gốc: Plinius, Trang: 52

Pô-li-bi-út

Nguyên gốc: Polybius, Trang: 53

Pô-li-nê-di

Nguyên gốc: Polinedi, Trang: 80, 104, 125

Pon A-len

Nguyên gốc: Paul Allen, Trang: 70

Pram-ba-nan

Nguyên gốc: Prambanan, Trang: 82

Prét-pa Ec-cơ

Nguyên gốc: Presper Eckert, Trang: 70

Prô-mê-tê

Nguyên gốc: Prometheus, Trang: 51

Pút-đinh

Nguyên gốc: Putding, Trang: 61

Rai

Nguyên gốc: Wright, Trang: 64,65

Ra-ma-y-a-na

Nguyên gốc: Ramayana, Trang: 42

Ra-pha-en

Nguyên gốc: Raphael, Trang: 55,56

Ri-chác Ác-rai

Nguyên gốc: Richard Arkwright, Trang: 60,61

Ri-chác Tơ-re-vi-thích

Nguyên gốc: Richard Trevithick, Trang: 61

Rô-bốt

Nguyên gốc: Robot, Trang: 68,71,72

Rô-bốt A-si-mô

Nguyên gốc: Robot ASIMO, Trang: 71

Rô-bốt Xô-phi-a

Nguyên gốc: Robot Sofia, Trang: 68

Rô-bốt Phơn-tơn

Nguyên gốc: Robert Fulton, Trang: 61

Rô-mê-ô

Nguyên gốc: Romeo, Trang: 55

Rô-sét-ta

Nguyên gốc: Rosetta, Trang: 38

San-xcrit

Nguyên gốc: Sanskrit, Trang: 41

Sao-tham-tơn

Nguyên gốc: Southampton, Trang: 59

Săm-pô-li-ông

Nguyên gốc: Sampolion, Trang: 38

Se-van

Nguyên gốc: Severn, Trang: 59

Sin-ha-pu-ra

Nguyên gốc: Sinhapura, Trang: 100

Sơ-kun-tơ-la

Nguyên gốc: Shakuntala, Trang: 42

Sri Vi-giay-a

Nguyên gốc: Srivijaya, Trang: 79

Stip Gióp

Nguyên gốc: Steve Jobs, Trang: 70

Sun-da

Nguyên gốc: Sunda, Trang: 79

Ta-giơ Ma-han

Nguyên gốc: Taj Mahal, Trang: 42

Ta-lét

Nguyên gốc: Thales, Trang: 52,53

Ta-lin

Nguyên gốc: Talin, Trang: 17

Ta-hơ

Nguyên gốc: Tahrir, Trang: 33

Thánh Phê-rô

Nguyên gốc: Saint Peter, Trang: 56

Ti-mo

Nguyên gốc: Timor, Trang: 76,77

Ti-tút Li-vi-út

Nguyên gốc: Titus Livius, Trang: 53

Tim Béc-nơ

Nguyên gốc: Tim Berners, Trang: 70

To-mát E-đi-xơn

Nguyên gốc: Thomas Edison, Trang: 63

To-roa

Nguyên gốc: Troia, Trang: 51

Tren

Nguyên gốc: Trent, Trang: 59

Tu-tan-kha-mun

Nguyên gốc: Tutankhamun, Trang: 38,39

Tuy-xi-dít

Nguyên gốc: Thucydides, Trang: 52

Uy-li-am Đu-khơ

Nguyên gốc: William Duiker, Trang: 36,46

Uy-li-am Sếch-xpia

Nguyên gốc: William Shakespeare, Trang: 55

Uyn Blu-ran

Nguyên gốc: Will Durrant, Trang: 43

Va-ti-căng

Nguyên gốc: Vatican, Trang: 56

Vác-na

Nguyên gốc: Varna, Trang: 40

Vát Su-thát

Nguyên gốc: Wat Suthat, Trang: 82

Véc-xai

Nguyên gốc: Versailles, Trang: 27

Vé-đa

Nguyên gốc: Veda, Trang: 42

Vi-snu

Nguyên gốc: Vishnu, Trang: 106

Vích-to-ri-a

Nguyên gốc: Victoria, Trang: 8

Xa-mốt

Nguyên gốc: Samos, Trang: 53

Xan Lu-ca đơ Ba-ra-me-da

Nguyên gốc: San Lucar de Barrameda, Trang: 8

Xcốt-len

Nguyên gốc: Scotland, Trang: 59

Xê-bu

Nguyên gốc: Cebu, Trang: 8

Xê-nô-phôn

Nguyên gốc: Xenophon, Trang: 53

Xi-ri

Nguyên gốc: Syria, Trang: 36

Xi-xê-rông

Nguyên gốc: Cicero, Trang: 53

Xin-ga-po

Nguyên gốc: Singapore, Trang: 76,77,78

Xô-crát

Nguyên gốc: Socrates, Trang: 53

Xô-đét

Nguyên gốc: Coedes, Trang: 81

Xô-phô-clơ

Nguyên gốc: Sophocles, Trang: 51

Xpút-ních

Nguyên gốc: Sputnik, Trang: 71

Xu-ku

Nguyên gốc: Sulu, Trang: 77

Xu-me

Nguyên gốc: Sumer, Trang: 46

Xem bản PDF nguyên trang sách: Lịch sử 10 – Kết nối tri thức với cuộc sống (trang 144–147).